- Adiresy: Lilla Varvsgatan 14, 211 15 Malmö, Soeda
- Tranonkala Ofisialy: www.turningtorso.se
- Fanorenana: 2001-2004
- Architect: Santiago Calatrava
- Style: Neo-futurism
- Haavo: 190 m
- Isam-bolana: 54
- Sehatry ny varotra / toeram-ponenana: 4000/13500 sq. M. M
HSB Turning Torso dia hôpitaly tsy manam-paharoa any Soeda , any Malmö, any amin'ny faritra atsimon'i Soeda ao Øresund. Amin'izao fotoana izao dia izy io no lehibe indrindra any Skandinavia ary ny faharoa avo indrindra any Eoropa. Ny palmin'ny fiadiana tompondakan'i Turning Torso dia very tao amin'ny Lapam-panjakan'i Moskoa (264 m). Ny Emporis Skyscraper Award dia nantsoina hoe trano fanodinana Turns Torso ao Malmö, ilay hôtely tsara indrindra tamin'ny taona 2005.
Tantaran'ilay hôpitaly
Fantatra fa ny endriky ny tranobe dia ny sarin'ny mpanao mari-pamantarana Espaniola Santiago Calatrava "Twisting Torso", izay midika hoe avy amin'ny teny anglisy "torso".
Ny hevitra momba ny fananganana tranobe tsy mahazatra toy izao dia nipoitra toy izao manaraka izao. Indray mandeha i Johnny Orbak, filoha teo aloha sady filohan'ny Filankevitr'ireo mpandrindra ny fikambanam-piarahamonina HSB any Malmö, dia nandrakitra an-tsarimihetsika an'io sary sokitra io tamin'ny alalan'ny bokikely misy ny sarin'ireo Kalatrava. Nifandray tamin'ny mpanao mari-trano i Orbak tatỳ aoriana, ary nandresy lahatra azy hanamboatra ilay tranobe noho ny "Twisting Torso". Tamin'ny fahavaratry ny taona 2001, nanomboka ny fanorenana ny trano famakiam-boky iray. Vita ny asa tamin'ny taona 2005.
Toetoetrany tsy toy ny crane
Ny toetr'andro ny torso tao Malmö no nanjary mari-pamantarana vaovao momba ny tanàna, nanoloana ny trano rava tamin'ny 2002, 138 metatra Kockumskranen. Ny tranobe, izay lafo be tamin'ny mponina teo an-toerana, noho ny fatiantoka ny orinasa Burmeister & Wain dia nivarotra tany Korea. Ny Swedes dia niantso ity lakile ity "Ranomasin'i Malmo": ny fijerena ny fanesorana ny marika manan-danja indrindra ao an-tanàna, dia tsy afaka mitazona ny ranomasony fotsiny ireo mponina ao an-toerana. Torto Torso dia naorina teo akaikin'ilay toerana izay nahitana ny jiro Kockumskranen malaza.
Inona avy ireo endriky ny trano?
Ny endriky ny lafiny ara-javakanto ao amin'ny trano fandraisam-bahiny dia toy izao manaraka izao:
- Ny torture Torso dia endrika tsy miendrika pentahedral, manodina ny manodidina azy.
- Ny velarantanin'ilay tranokala dia misy tsanganana 9 eo ho eo ny isan'ireo rohy. Ny fiovan'ny tohatra ambony amin'ny voalohany, ambany indrindra, dia 90 ° C amin'ny famantaranandro.
- Ny haavon'ny toerana avo indrindra dia 183 metatra.
- Ny rafitra manontolo dia napetraka eo amin'ny fototra mafy orina, izay miorina 15 m lalina ao anaty lakalin'ny vatolampy.
- Ny tranobe dia marevaka amin'ny fomba maotina - eo amin'ny tany mibaribary tanteraka dia misy andalana mitovy amin'ny varavarankely. Tsara ny manamarika fa tsy ilaina ny endriky ny endrika hafanam-po sy teknolojia tsy marim-pototra.
- Ny vato roa voalohany amin'ny trano fandraisam-bahiny dia natokana ho an'ny birao sy ny efitrano fivoriana, fa ny sisa kosa dia misy trano fonenana. Ny totalin'ny 147 dia trano fonenana.
- Ao amin'ny tafo dia misy trano fisakafoanana sy trano famokarana. Ho an'ireo mponin'ny trano dia misy fiara sy fanasan-damba. Ireo izay maniry dia afaka mampiasa ny lakozia divay.
Satria ny tranombarotra dia trano tsy miankina, voafetra ny fidirana amin'ny mpizaha tany, saingy tsy afaka manatona ny trano sy mankasitraka ny halehiben'ity trano ity.
Ny hain-tadiran'ny Torso any Malmö dia iray amin'ireo toetran'i Soeda , ary nomena loka iraisam-pirenena amin'ny sehatry ny haitao an-tanàn-dehibe sy ambony. Ny endriky ny trano lehibe dia mahatalanjona na amin'ny antoandro na amin'ny alina, rehefa voasaron'ny loko isan-karazany, dia manintona kokoa ny mpizaha tany ny trano fidiovana.
Ahoana no hahatongavana any Turning Torso?
Ny fiandrasana bisy akaiky indrindra Malmö Propellergatan dia hita ao amin'ny arabe Stora Varvsgatan, 600 metatra miala ny mari-pamantarana. Afaka miditra eto ianao amin'ny alàlan'ny bisy No. 3 na 84. Ny lalana mankany amin'ny trano fandraisam-bahiny Via Västra Varvsgatan dia mila 7 minitra. Manakaiky an'i Turning Torso ihany koa ny tobin'i Gare Malmo.