- Adiresy: Westquaistrasse 75, 4057 Basel, Suisse
- Phone: +41 61 556 15 10
- Website: dreilaendereck-basel.ch
Dreilandereck dia tsangambato eo amin'ny sahan'ny firenena telo (Soisa, Alemana, Frantsa) any amin'ny Rhine ambony. Amin'ny lafiny ara-teknika, ny sisintanin'ireo firenena telo dia eo afovoan'ny renirano, fa misy tsangambato an'ohatra marobe napetraka eo amoron-dranomasina any amin'ny seranan-tsambon'i Basel .
Ahoana no niseho ilay stele?
Avy any an-tanànan'i Freiburg any Alemaina, dia azonao atao mora foana ny manatratra an'i Basel Frantsa sy Frantsa frantsay. Avy any an-tampon'ny Tendrombohitra Black Forest ianao dia afaka mahita fomba fijery mahafinaritra ny Vosges Frantsay, eo anelanelan'ireo faritra misy tendrombohitra izay misy tanàna maro any Alsace. Ny toerana misy an'i Basel dia misy fiantraikany goavana eo amin'ny fiaraha-monina misy ao an-tanàna: mipetraka eto ny olona 150 eto amin'izao tontolo izao. Isan'andro ao amin'ny tanàna maherin'ny roa hetsy sy roa hetsy avy any Alemaina sy Frantsa mpifanolo-bodirindrina efa ho 60.000 no tonga miasa, izay antsoin'ny Eoropeana hafa hoe "pendulum immigrants". Noho ny fomban'i Basel, nanapa-kevitra ny hanangana ny tranon'ny firenena telo ireo manampahefana ao an-tanàna.
Inona ihany koa ny hafa?
Any Basel any akaikin'i Dreilenderek dia afaka mitsidika firenena telo any Eoropa ianao mandritra ny dimy ambinifolo minitra. Nitsangana teo amin'ny kianja ianao ary nandre ny teny alemana fotsiny ianao, saingy nihoatra ny tetezana teo amin'ny Rhine sy Frantsay no nandre. Na dia sarotra aza ny mahita an'i Dreilenderek raha tsy amin'ny fanampian'ny mpitaingina navigateur, dia mitovy daholo ireo mpizahatany tonga naka sary mba ho fahatsiarovana. Eto dia afaka mahita ny seranana, izay misy sambo maherin'ny 500 mipetrapetraka, mandehandeha eny ambony rameva ao Rhine, handray ny elefanta mankany amin'ny tilikambo 50 metatra Siloturm ary misakafo ao amin'ny trano fandraisam- peo maoderina "Dreilandereck" maoderina, avy ao amin'ny terrasse izay manome fomba fijery mahafinaritra ny renirano.
Ahoana no ahatongavana any?
Alohan'ny i Dreilenderek any Soisa, afaka miditra ao ianao amin'ny alàlan'ny fampidinana ny lahatahiry 8 ao amin'ny fiantsonan'ny fiara fitateram-bahoakam-piaramanidina ary mitatao any avaratr'i Rhine ka hatrany amin'ny fiantsonana Kleinhueningen. Avy eo dia tsy maintsy mandeha 10 minitra mankany amin'ny renirano sy ny sisintany amin'i Alemana ianao. Eo amin'ny seranan-tsambo eo amin'ny saikanosy dia satroka volafotsy misy sainan'ny firenena telo.
| | |
