Ilay mpilalao sarimihetsika fanta-daza Hollywood malaza, ny ankafizin'ny vehivavy ary ny resaka fikarakarana ireo mpanao gazety Gerard Butler dia tsy ampiasaina amin'ny famoahana sy fanadinadinana. Lehilahy mahafatifaty tsy tia manambara ny zava-misy eo amin'ny fiainan'ny tena manokana ary heverina ho iray amin'ireo mahery fo mistery amin'ny sarimihetsika maoderina. Saingy vao haingana ilay mpilalao dia mbola nankafy ireo mpankafy ary nanokatra kely ny saron'ny tsiambaratelo. Avy any Scotland i Butler, teraka tany Glasgow, saingy nipetraka tany amin'ny tanàna kely Paisley ny ankohonany, ary ny ankamaroan'izy ireo dia niasa tamin'ny famokarana kodiarana. Nanaiky ilay mpilalao fa tsy nieritreritra mihitsy izy hoe ho lasa malaza izy indray andro any ary hahazo fiderana avy amin'ireo mpankafy be mpankafy.
Izao no nolazain'i Butler momba ny fanombohana ny asany:
"Avy any Scotland koa ilay mpilalao sarimihetsika malaza Sean Connery. Nieritreritra foana aho fa ampy ho an'ny tanindrazako izany kintana izany. Ary tsy nikasa ny ho lasa mpilalao sarimihetsika aho. Saingy nanonofy foana aho, nanonofy be aho, indraindray dia nahavariana loatra ny fisainana ka afaka nandalo mora foana ny sisin'ny zavamisy aho ary nipetrapetraka tanteraka tao anaty tontolo nofinofisina. Izaho dia mpivarotra iray any Jakarta ary mpandray anjara amin'ny fifaninanana mitaingina bisikileta sy miaramila. Saingy nanonofy foana ny ray aman-dreniko ny hahita ahy ho olona mendri-kaja sy manaja olona, naminany tamiko ny hoavin'ny mpisolovava manan-tsaina. Vokatr'izany dia nisoratra anarana tao amin'ny lalàna aho, ary satria nomena mora sy tsotra ny fianarako, dia lasa filohan'ny fikambanana mpisolovava aho. Ankehitriny dia toa mitebiteby aho amin'izao fotoana izao, satria nahazo diplaoma avy amin'ny oniversite aho, na dia tsy olona academic aza aho. Manam-bintana fotsiny aho ary mahavita zavatra betsaka aho ankehitriny, azoko izany. Raha liana amin'ny zavatra iray aho dia afaka mianatra iray hafa ao anatin'ny minitra monja. Nefa tampoka dia nahatsiaro ho sahiran-tsaina aho, naniry ny fiovana, ary nanapa-kevitra ny hanao vakansy aho ary nankany Amerika. Eto aho dia afaka mahatsapa fahafahana sy miaina lalina. Nipetraka tany Los Angeles aho niaraka tamin'ny lehilahy telo avy any Irlandy, izay niboboka toaka foana. Nihevitra aho fa fisehoan-javatra ara-dalàna ho an'ny tanora izany, ary heveriko ho tsy misy dikany fotsiny. Ny asa dia tsy izany, noho izany, ny vidim-piafarana dia avy eo an-tsena, avy eo any amin'ny toerana mampiahiahy. Ary indray andro dia tonga teo amin'ny biraon'ny polisy aho. Ny endriko dia tsy tafiditra amin'ny andraikitry ny mpisolovava matotra - jeans taloha sy ny volo lava, fa tamin'izany fotoana izany aho mbola filohan'ny fiarahamonina ara-dalàna ao an-tanànan'i Glasgow. Tsy mino aho fa miresaka an'izao aho izao. Saingy ankehitriny dia mazava ho azy fa mijery zavatra maro hafa tanteraka aho. Tao an-trano, niandry ny fampiharana talohan'ny diplome aho ary ny taona farany amin'ny fiofanana. Saingy tamin'izany fotoana izany dia efa malaza ratsy amin'ny mpisolovava Scottish aho. Ary herinandro talohan'ny nahafeno ny fepetra dia nesorina aho. Nalahelo aho ary tsy nahalala ny tokony hatao manaraka, ary ny tena zava-dehibe dia ny fomba hilazana izany amin'ny reniko, satria rava ny nofinofiny. Ary ankehitriny dia takatro izao fa tena marina ny filazana momba "ny zavatra rehetra vita, ny rehetra ho tsara kokoa." Raha tsy nitranga izany fanagadrana izany dia tsy ho lasa mpilalao sarimihetsika aho. Nankany Londres aho, ary nandefasan'ny reniko taratasy feno fanohanana aho, izay tena ankasitrahana. "
"Ry tanindrazana, ho ahy manokana"
Ireo olo-malaza manerantany dia miresaka momba ny tanindrazany, indrindra amin'ny hafanana toy izany, raha mahatsiaro an'i Butler izy:
"Firenena tsara tarehy i Ekosy. Nolaviko avokoa ny toetrany rehetra. Fisaorana an'i Scotland no nahatonga ahy ho toy izao. Ho ahy, tsy misy tany tsara kokoa noho ny tany nahaterahako. Rehefa maty i Dada, izay tsy nahita azy nandritra ny folo taona mahery, dia tsy maintsy nanidina haingana tany Canada aho. Saingy ilay namako, izay niaretany fifandirana, dia nandrava ny pasipaoroko, ary niverina teto Ekoatery dia tsy maintsy nandeha tany aho raha tsy teo izy. Ny tompon'andraikitry ny customs dia mamela ahy miaraka amin'ny tapakilan'ny mpianatra, miaraka amin'ny fepetra horaisin'ny havanay any amin'ny seranam-piaramanidina miaraka amin'ny taratasy fanamarinana. Mazava ho azy fa i Neny izany. Tsaroako, avy eo, nieritreritra aho hoe iza marina no ho sahy hiditra an-tsokosoko any Schottland tsy ara-dalàna, izay firenena mampalahelo indrindra eto an-tany. Saingy rehefa afaka taona maro dia takatro fa tena ratsy ny nataoko. Scotland dia mahagaga sy tsy hay resena. Rehefa nihira ny anjara asan'i Attila aho, dia nisy fotoana nahatsikaritra sy mahatsikaiky ho an'ny vahoakan'ny fireneko. Nientam-po be aho ka nigogogogo fotsiny. Tena nitondra betsaka ny fireneko, ary maro no nomena izany. Ity fahamarinana mahavariana ity dia miavona am-pireharehana ihany koa. "
Nanan-talenta tamin'ny zava-drehetra
Raha mijery an'i Butler amin'izao fotoana izao, dia tsy misy alahelo azo antoka fa mpanao fihetsiketsehana voajanahary izy. Ary, araka ny voalazan'i Gerard tenany, na inona na inona nataony teo amin'ny fiainana, dia niaina tao am-pony foana ny fahalianany amin'ny teatra sy sinema:
"Matetika aho no nitsidika teatra sy fety samihafa. Indray mandeha, nidaroka tampoka ilay sarimihetsika "Ny fanjaitra" ary nahita ny toetr'andro teo amin'ny sehatra, dia nihevitra tampoka aho fa afaka nanao izany, ary na dia tsara kokoa aza. Tamin'izany fotoana izany dia niasa tany amin'ny sehatry ny telemarketing aho, dia afaka nandresy lahatra ny olona mba hividy zavatra, ary na dia ireo zavatra ireo aza, momba ny fisiany izay nianarany 10 minitra lasa izay. Indray mandeha tao amin'ny cafe aho no nihaona tamin'ny talen'ny mpandalina Stephen Berkoff, teo an-tampon'ilay lazaina izy ary nanapa-kevitra ny hanandrana ny tanako aho ary nangataka ny handroaka. Nahazo ny anjara andraikitra voalohany aho, ary niaiky ilay talen'ny fanamafisana fa ny fahombiazako no tsara indrindra tamin'ny fandaharana. Reraka be aho satria "nanome ny tsara indrindra" aho ary tena faly. Izany no nahatonga ahy nalaza. Ny andraikitr'izy ireo dia tonga. Talohan'izay dia "Rock-n-Roller", sy "Spartans 300" ary zavatra hafa mahagaga. "
Ankoatra ny talenta, i Butler dia afaka mirehareha amin'ny fampahalalam-baovao tsara, fotoana iray hanehoana ny nisehoany niaraka tamin'ny anjara asany tao amin'ny The Phantom of the Opera. Ny maro hatramin'ny farany dia tsy afaka mino fa mihira ny mpihira, tsy misy indroa. Saingy, araka ny hita, Butler dia te-hihira foana ary nandray lesona vitsivitsy tamin'ny lesona avy amin'ny profesora amin'ny feo. Ity farany dia nankasitraka ilay mpihira ary nanoro hevitra ny tsy hanipy mozika. Ny mpilalao dia mihaino ny tolo-kevitry ny mpahay siansa iray ary afaka mankafy ny asa tsara ataony amin'ny mozika malaza.
Araka ny filazan'izy ireo, "ny talenta iray dia manan-talenta amin'ny zava-drehetra" ary i Gerard Butler dia fanamafisana mazava tsara izany.
Ny rehetra dia manana vidiny
Tena mahaliana ny angon-drakitra ivelany, ny talenta marina sy ny toetra voajanahary. Saingy ny mpilalao dia fantatra fa tsy tsara tarehy sy fo am-panahy fotsiny, fa koa ho toy ny tena tompon'andraikitra amin'ny asany, ka manome ny asany. Ny faharetan'ny toetra sy ny toetra tian'ny mpilalao dia fantatra amin'ny olona maro ao amin'ilay kitapo. Imbetsaka no naratra mafy io orinasa io, indraindray tena matotra, nefa na izany aza, mbola mino fa tsara kokoa ny manao ny zava-drehetra ary mahavita tsy miankina mandrakariva ny sarotra indrindra amin'ny sarimihetsika. Ilay mpilalao dia fantatra amin'ny toetrany tsy mitomany sy mampidi-doza ary miaiky fa mahita ny anjara asany vaovao ho toy ny fanamby tsy tapaka izy:
"Mijoro tsy tapaka aho amin'ny setroka. Matetika aho no tapaka. Ny fizotran'ny fikolokoloana - zavatra tena sarotra. Ny vola tsotra dia vola be. Rehefa sahiran-doza ianao, dia maratra, manemotra ny asa ianao, vokatr'izany dia mitondra olona marobe. Androany aho dia miezaka ny ho tompon'andraikitra bebe kokoa, saingy mbola tsy afaka mandà ny tenako aho ny fahafinaretana amin'ny fanatanterahana tricks sy mahaliana. Fantatro fa tena mampidi-doza izany. Nogadraina aho indray andro, ka naratra be aho ary natory mihitsy aza. Noho izany dia niditra tao afovoan'i Ford aho noho ilay fandaharana "Fitantanana ny fanaintainana", izay tena nanampy sy nanampy tokoa hatramin'izao. Ary dia nisy ny tsaho momba ny alikaola, na ny fiankinan-doha amin'ny zava-mahadomelina. Ary na dia eo aza ny zava-drehetra, mino aho fa raha misy zavatra atao, dia tsara ny manao izany. Mila mahatsapa ny tsipiriany rehetra isika, ny hetsika rehetra. Miady? Noho izany, mba hiady amin'ny tena ary hiditra ao amin'ny maso ary hanapaka ny sandrinao mihitsy aza. Ohatra, miasa amin'ny anjara ao amin'ny "The Conqueror of the Waves", dia naka baka aloha aho. Sarotra be izany ary efa saika maty aho. Saingy takatro ankehitriny ny tena mpandefitra sy ny zavatra tsapany. Tsy misy zavatra toy ny fahatsapana rehefa tonga aminao ny mpijery feno fankasitrahana ary milaza aminao fa izy no toetranao izay nanampy azy ireo tao anatin'ity toe-javatra ity na nanome izany tanjaka izany, nanome hery na fanasiana ho an'ny asa tsara. Eny, maratra izany, indraindray ny fanarenana sy ny fanaintainana matetika, fa ny zava-drehetra dia manana ny vidiny. Ary mitomany aho. "
- Tonga ny fotoana: Navoakan'i Gerard Butler ny sakaizany Morgan Brown
- Gerard Butler "nahasambotra" niaraka tamin'ny olon-tsy fantatra iray mahafinaritra nandritra ny fialantsasatra
- Gerard Butler sy Morgan Brown dia nanapa-kevitra ny hanome ny fifandraisan'izy ireo
Gerard Butler dia mijery lalindalina foana, tsy milavo lefona, ary na dia ny tsy fahombiazany aza dia manondro ny faharetany sy ny fahatsapany vazivazy. Nanontaniana momba ny horonantsary tsy nahomby tamin'ny fandraisany anjara, namaly tamim-pitsikika ilay mpilalao ary nisaotra ny asany noho ny traikefa sarobidy:
"Mazava ho azy fa tsy ny fahadisoako no nahatonga ireo sary izay tsy nanjary mpitarika ny fivarotana. Ary ny traikefa rehetra dia zavatra goavana. Isaky ny mahazo vaovao ianao, noforonin'ny mpanoratra ety an-tany. Ho ahy, ny dingana dia ny zava-dehibe indrindra. Tsy voafetra amin'ny fahadisoana aho ary amin'ny fahombiazana. Izaho irery no manolo-tena tanteraka hiasa. Ary rehefa azoko fa ny zava-drehetra dia mihazakazaka ny hery, aleoko miala ao an-tranoko ao Malibu ary manitatra. Manana trano iray any New York aho, saingy manala ny angovo sarobidy be loatra ny metropole, noho izany dia toa tsy dia hita loatra aho. Ary ao Malibu, dia miala sasatra tanteraka aho ary mahatsiaro tena ho toy ny any an-trano, any Ekosy. "